Ways of Skiing, Modes of Writing

Tags:

Print Friendly
Erkki Vettenniemi
Department of History and Ethnology, University of Jyväskylä


Thor Gotaas

Norway – the Cradle of Skiing
Translated by J. Basil Cowlishaw
119 pages, hc., ill.
Nesøya: Font Forlag 2011 (Norwegian Heritage)
ISBN 978-82-8169-092-9


At the outset, I should probably make it clear thatNorway – The Cradle of Skiing is not a scholarly book. Granted, Thor Gotaas is an acclaimed cultural historian of skiing and running, but this English-language hardback is aimed at a general audience. It is meant to be an easily digested introduction to the phenomenon known as “Norwegian skiing.” Indeed, it belongs to a “Norwegian heritage” book series that embraces the Nordic country’s “most important and best-known national icons,” “natural wonders” and “cultural expressions.” (I’m quoting the back cover.)

Accordingly, I will assess the skiing tome from a specific standpoint. Can scholars write for laypeople without betraying the often complicated and nonlinear nature of history? Should scholars refuse to dilute their message, or should they simply opt for a smooth narrative?

In the two-page preface to his refreshingly compact book, Gotaas describes “a perfect [Sunday] for skiing” in the outskirts of Oslo. To many Norwegians, skiing represents “a sacred rite,” and nature, for its part, stands for “a cathedral without walls.” Having entered this kind of cathedral on skis, Gotaas opines, “they come face to face with the glory of Creation without recourse to books or sermons.”

Now, it may well be that some Norwegians relate to skiing in such a sublime way, but what has that got to do with the conspicuously muscular character gliding in a tight-fitting Lycra outfit on the front cover of the book? (He appears to be the multiple olympic and world champion Bjørn Dæhlie.) Clearly, we are dealing here with two distinct skiing cultures; on the one hand, recreational skiing, and on the other hand, competitive skiing. Can they legitimately be considered as belonging to a single master narrative? No war historian, I reckon, would dare to discuss nuclear warfare alongside snowball fights. (The analogy is strictly illustrative.)

That said, I do acknowledge the crucial fact that Gotaas was commissioned by the “Norwegian heritage” people to pen a 100-page tome in celebration of Norwegian skiing yesterday, today and tomorrow. How could he (or any other writer in his position) have deconstructed the heritage concept without ditching the entire project?

The great explorer Fridtjof Nansen has earned three pages and an action picture in the book. He was in the habit of calling skiing “the sport of sports,” Gotaas observes. “He had no time for competitive sports, involving as they did a stressful race against the clock.” What gets lost in translation is Nansen’s skilful choice of words. Just like many other Scandinavians, he insisted on distinguishing traditional, homespun idrett from modern, imported sports. Although Nansen’s criticism of modern sport reverberated well beyond Norway, Gotaas never elaborates the curious remark on the race against time. Then again, if he had, the cracks on the construct conveniently known as “Norwegian skiing” might have been exposed to the extent that, sooner rather than later, the whole edifice would have come crashing down.

Otherwise I happily sing the praises of the chapters on the evolution of skis and accompanying body techniques. Gotaas also touches on ski jumping and, to a lesser extent, slalom, the sportification of which took place elsewhere (despite the Norwegian origin of the word). Truly, he constantly enlightens his non-specialist readers on a number of aspects associated with the art of skiing, which is more than can be said about some historians writing for a general audience.

On the very last page, a brief discussion of today’s elite skiers is followed by a paean to skiing “of a gentler nature.” Most Norwegians abstain from racing “through the woods like madmen,” Gotaas concludes. (The gendered form of lunatics can perhaps be attributed to his translator.) “Now, as in the past, what counts is to get out into winter’s wonderland.”

Again, “as in the past” (see my remarks on the preface), a textual trip down the chasm between the two skiing cultures is shunned. Cutting-edge competitive skiing shares the pristine trails with playful and potentially spiritual skiing. As a pocket-sized coffee table book, then, Norway – The Cradle of Skiing is an admirable achievement – rich in informative anecdotes, thorough and incisive. On top of that, the author has inadvertently bequeathed a research agenda to the next historian of skiing, an agenda that surely culminates with a demand to tear the two skiing cultures decisively apart from each other.

 

 

 

 

 

© Erkki Vettenniemi 2012.



Köp boken från Adlibris.se
Kjøp boken fra Capris.no
Køb bogen fra Adlibris.dk
Buy this book from Amazon.co.uk
Buy this book from Amazon.com
Submit your comment

Please enter your name

Your name is required

Please enter a valid email address

An email address is required

Please enter your message